Betriebsversammlung
Wir stellen Ihre Dolmetscher:innen für die kommende Betriebsversammlung. Dabei kann es sich um Dolmetscher:innen für Lautsprachen wie Englisch, Spanisch, Ukrainisch oder Farsi handeln. Ebenso organisieren wir Gebärdensprachendolmetscher:innen, die eine weitere Barriere abbauen.
Dolmetscher schaffen Barrierefreiheit.
Sie kennen es. In Ihrem Betrieb gibt es im Alltag eine Sprache, auf der sich alle verständigen können. In Deutschland liegt die Annahme nah, dass es sich dabei um Deutsch oder Englisch handelt. Oft sind die einen Muttersprachler und die anderen beherrschen ihre Fremdsprache - einige hervorragend, die anderen etwas weniger gut.
Betriebsversammlung
Bei einer Betriebsversammlung werden Themen besprochen, die das Unternehmen, die Belegschaft und den Betriebsrat betreffen. Damit alle Mitarbeiter:innen einbezogen werden und die Inhalte klar vermittelt sind, ist eine präzise und inklusive Kommunikation unerlässlich. Jeder Mitarbeitende sollte verstehen, was auf dem Spiel steht – denn die Auswirkungen können entscheidend sein. Wir sorgen dafür, dass Ihre Botschaft ankommt und alle auf dem gleichen Wissensstand sind.
Gesetzlicher Anspruch
Damit wirklich alle Mitarbeiter:innen uneingeschränkt teilhaben können, darf es keine Sprach- und Kommunikationsbarrieren zwischen Betriebsrat und Belegschaft geben. In Deutschland haben Arbeitnehmer:innen das Recht, dass der Arbeitgeber die Kosten für Dolmetscher während der Betriebsversammlung trägt, wenn diese nachweislich für die interne Kommunikation erforderlich sind. Hier kommen wir ins Spiel: Unsere spezialisierten Dolmetscher:innen sorgen dafür, dass alle Informationen klar und verständlich vermittelt werden – für eine gelungene Betriebsversammlung und ein starkes Miteinander.
Ihre Dolmetscher
Wir blicken auf fast 15 Jahre Erfahrung bei der Verdolmetschung auf dem Gebiet der Betriebsversammlungen und Betriebsratssitzungen zurück. Wir sorgen dafür, dass wirklich jede und jeder mit ins Boot geholt wird und alle verstehen, welche Themen gerade relevant sind. So erreichen Sie alle Fachkräfte in Ihrem Unternehmen und schaffen eine Basis für echten Dialog und Mitbestimmung.
Unverbindliche Erstberatung
Rufen Sie uns gerne an oder schreiben Sie uns eine E-Mail. Wir freuen uns auf den Kontakt mit Ihnen!